| 1 | Taksim ve Beyoğlu adlı metnin tahlili ve Rusçadan Türkçeye çevirisi. Metinde kullanılan tarih terimlerinin incelenmesi. |
| 2 | Ayasofya adlı metnin incelenmesi. Sanat tarihi terimlerin incelenmesi ve metnin Rusçadan Türkçeye çevirisi. |
| 3 | Ankara adlı metnin Rusçadan Türkçeye çevirisi. Şehir planlama ve tarihi ile ilgili terimlerin incelenmesi. |
| 4 | Arkeoloji, Mimari terimlerin incelenmesi. Uygun metinlerin tahlili ve Rusçadan Türkçeye çevirisi. |
| 5 | Sanat Tarihi ve Müzecilik terimlerinin incelenmesi. Uygun metinlerin tahlili ve Rusçadan Türkçeye çevirisi. |
| 6 | Moskova - Gorod drevniy adlı metnin Rusçadan Türkçeye çevirisi. Şehir planlama ve mimari terimlerin incelenmesi. Konuyla ilgili ön ekli fiiller ve kullanım alanları. |
| 7 | Lokanta, yemek listesi, çerezler, mezeler, çorbalar, et yemekleri, balık yemekleri, sütlü yemekler, sebze yemekleri, meyve, tatlı ve pastalar, yemeklerin isimleri, yemek ve çay takımı. Siparişler. Şikayetler. Uygun metinlerin incelenmesi. |
| 8 | Seyahat ve geziler, ulaşım araçları. Uçakla, trenle, gemiyle, otobüsle, arabayla seyahat. Otel ve restoran rezervasyonu, araç kiralanması. "Kak doehat' kak proyti" metnin incelenmesi ve Rusçadan Türkçeye çevirisi. |
| 9 | Şehirde şehir ulaşım araçları, görülecek yerleri gezme, posta, telefon, alışveriş merkezi. Giyim, ayakkabı, parfümeri, beyaz eşya, kitaplar, kırtasiye, tütün, çiçekler, hediyelik eşya, halı, saat, kuyum vs. Uygun metinlerin incelenmesi ve çevirisi. |
| 10 | Havalimanı, tren garı, otogar, kontuar, pasaport kontrolü, gümrük, bekleme salonu, kayıp eşya bürosu, polis bürosu. Uygun metinlerin incelenmesi ve çevirisi. |
| 11 | Otel servisleri ve aktiviteleri. Oda rezervasyonu, oda temizliği, mini bar, kuaför ve berber, masaj salonları, sağlık merkezi rezervasyon ve servisler, kuru temizleme, çamaşır yıkama ve ütüleme. Tatil yörelerindeki otellerin iç ve dış aktiviteleri. Uygun metinlerin incelenmesi ve çevirisi. |
| 12 | Tıbbi yardım. Doktorlar, hastalık belirtileri, uzuvlar, iç organlar, hastalıklar. Hasta şikayetleri. Dişçide, eczanede, hastanede durumun anlatılması vs. Uygun metinlerin incelenmesi ve çevirisi. |
| 13 | Eğlence sektörü. Tiyatro, sinema, konser, müze, spor dalları ve alanları, hayvanat bahçesi, bar, gece kulübü. Uygun metinlerin incelenmesi ve çevirisi. |
| 14 | Anadolu medeniyetleri. Medeniyetler, yerleşim alanları. Uygun metinlerin incelenmesi ve çevirisi. |
