Ders Planı /

Ders Bilgileri

Dersin Kredisi
Dersin AKTS Kredisi
Dersin Öğretim Dili Türkçe
Dersin Düzeyi Lisans , TYYÇ: 6. Düzey , EQF-LLL: 6. Düzey , QF-EHEA: 1. Düzey
Dersin Türü
Dersin Veriliş Şekli Yüz-Yüze Eğitim
Ders zorunlu veya opsiyonel iş deneyimi gerektiriyor mu ?
Dersin Koordinatörü Dr. Öğr. Üyesi MOHAMAD ALKHALAF
Dersi Veren(ler)
Dersin Yardımcıları

Amaç ve İçerik

Dersin Amacı Bu ders öğrencilerin, çocukların yabancı dil becerilerini geliştirmeye yönelik uygun teknikleri öğrenmelerini ve çocuklara Arapça öğretimi üzerine deneyim kazanmalarını sağlamaktır.
Dersin İçeriği Bu ders; Derse Giriş, Çocuklara Arapça öğretiminin temel prensipleri, Öğrenme teorileri ve uygun materyal seçimi, Bağlamsal Öğretim ve Tema Temelli Öğretim, Çocuk öğrencilerin sınıflarında sınıf yönetimi, Dil Becerileri Öğretimi: Dinleme ve Konuşma, Dil Becerileri Öğretimi: Okuma ve Yazma, Grup Sunumları, Dil Becerileri Öğretimi: Dilbilgisi ve Kelime, Çocuklarda ölçme-değerlendirme, Çocuklara Dil Öğretiminde Yirmi birinci Yüzyıl Becerileri, Mikroöğretim I, Mikroöğretim II, Mikroöğretim III, Ders üzerine geri bildirim konularını içermektedir.

Haftalık Ders Konuları

1Temel Kavramlara Giriş Ana dilin tanımı Birinci dil İkinci dil Yabancı dil 1. Öğrenci, ana dil, birinci dil, ikinci dil ve yabancı dil kavramlarını tanımlar. 2. Öğrenci, birinci dil, ikinci dil ve yabancı dil arasındaki temel farklılıkları açıklar. 3. Öğrenci, dil öğrenimi ve dil edinimiyle ilgili temel kavramları doğru biçimde kullanır.
2Dilsel Öğeler Dilin bileşenleri Sesler Sözcükler Yapılar (cümle/ifade yapıları) 1. Öğrenci, dilin temel bileşenlerini ve bu bileşenler arasındaki ilişkileri açıklar. 2. Öğrenci, ses, sözcük ve cümle/ifade yapılarını temel özellikleri açısından ayırt eder. 3. Öğrenci, dilsel öğelerin dil kullanımındaki işlevlerini örneklerle açıklar.
3Dil Becerileri Dinleme Konuşma Okuma Yazma 1. Öğrenci, dinleme, konuşma, okuma ve yazma becerilerini tanımlar. 2. Öğrenci, dört temel dil becerisinin özelliklerini ve birbirleriyle ilişkilerini açıklar. 3. Öğrenci, farklı dil becerilerinin dil öğrenme sürecindeki rollerini örneklerle açıklar.
4Dil Becerileri Arasındaki Bütünleşme Girdi (input) Çıktı (output) 1. Öğrenci, dil öğreniminde girdi (input) ve çıktı (output) kavramlarını açıklar. 2. Öğrenci, dil becerileri arasındaki bütünleşmeyi girdi ve çıktı ilişkisi çerçevesinde değerlendirir. 3. Öğrenci, dil öğrenme sürecinde girdi ve çıktının önemini örneklerle açıklar. Alıcı (reseptif) beceriler Üretici (prodüktif) beceriler 1. Öğrenci, dil öğreniminde girdi (input) ve çıktı (output) kavramlarını açıklar. 2. Öğrenci, dil becerileri arasındaki bütünleşmeyi girdi ve çıktı ilişkisi çerçevesinde değerlendirir. 3. Öğrenci, dil öğrenme sürecinde girdi ve çıktının önemini örneklerle açıklar.
5Eğitim Ortamının Bileşenleri Sınıf ortamı Öğretmen Öğrenci Öğretim materyalleri Sınıf 1. Öğrenci, dil öğrenme sürecinde öğrencinin, öğretim materyallerinin ve sınıf ortamının rollerini açıklar. 2. Öğrenci, farklı öğretim materyallerinin dil öğrenme sürecine katkılarını değerlendirir. 3. Öğrenci, etkili bir dil öğrenme ortamının temel özelliklerini örneklerle açıklar.
6Dil Sistemleri Sesbilgisel sistem Sözdizimsel sistem Biçimbilimsel sistem Anlambilimsel sistem Yazı sistemi 1. Öğrenci, sesbilgisel ve sözdizimsel sistem kavramlarını tanımlar. 2. Öğrenci, sesbilgisel ve sözdizimsel yapıların dil öğrenimindeki özelliklerini ayırt eder. 3. Öğrenci, Arapça öğreniminde sesbilgisel ve sözdizimsel sistemlerden kaynaklanabilecek temel güçlükleri örneklerle açıklar.
7Edinim ve Öğrenme Arasındaki Fark Öğrenme Edinim Yaşın dil öğrenenler üzerindeki etkisi Arapça öğrenenlerin yaş grupları 1. Öğrenci, dil edinimi kavramını ve temel özelliklerini açıklar. 2. Öğrenci, yaşın dil öğrenme ve edinim süreci üzerindeki etkilerini değerlendirir. 3. Öğrenci, farklı yaş gruplarındaki Arapça öğrenenlerin dil öğrenme özelliklerini karşılaştırır.
8Yabancı Dili Kim Daha Hızlı Öğrenir? Çocuklar mı yetişkinler mi? Neden? Çocuklara ve yetişkinlere özgü faktörler Öğrenme Hedefleri: 1. Öğrenci, çocuklar ve yetişkinlerin yabancı dil öğrenme özelliklerini karşılaştırır. 2. Öğrenci, yaşın yabancı dil öğrenme hızı üzerindeki etkilerini açıklar. 3. Öğrenci, çocuk ve yetişkin öğrenenlere özgü bilişsel, duyuşsal ve çevresel faktörleri örneklerle açıklar.
9Çocuklara Dil Öğretiminde Dilsel Unsurlar Sesler Çocuklara ses öğretim yöntemleri Çocuklara ses öğretiminde kullanılan araçlar 1. Öğrenci, çocuklara yabancı dil öğretiminde seslerin rolünü açıklar. 2. Öğrenci, çocuklara ses öğretiminde kullanılan temel yöntem ve teknikleri karşılaştırır. 3. Öğrenci, ses öğretiminde kullanılabilecek araç ve materyalleri öğrenen yaşına ve düzeyine göre seçer.
10Küçük Yaş Grubu Öğrenenlere Sözcük Öğretimi Çocuğun yaşına uygun sözcük seçimi Sözcük öğretim yöntemleri Sözcük türleri 1. Öğrenci, küçük yaş grubu öğrenenlere uygun sözcükleri yaş düzeyine göre seçer. 2. Öğrenci, çocuklara sözcük öğretiminde kullanılan temel yöntem ve teknikleri açıklar. 3. Öğrenci, farklı sözcük türlerinin çocuklara öğretiminde kullanılabilecek uygun etkinlikleri belirler.
11Yapılar (Terkipler) Yapı türleri Küçük yaştaki dil öğrenenlerde yapı türleri Yapı öğretim yöntemleri İleri düzeyler 1. Öğrenci, dil öğretiminde kullanılan temel yapı türlerini tanımlar. 2. Öğrenci, küçük yaştaki dil öğrenenlere yapı öğretiminde kullanılabilecek yöntemleri açıklar. 3. Öğrenci, yapı öğretiminin öğrenenlerin düzeyine göre nasıl düzenlenebileceğini değerlendirir.
12İleri Düzeylerde Öğretim Materyalleri Görseller Kartlar Modeller (üç boyutlu materyaller) Panolar 1. Öğrenci, ileri düzey dil öğretiminde kullanılabilecek temel öğretim materyallerini tanımlar. 2. Öğrenci, görsel, kart, üç boyutlu model ve pano gibi materyallerin kullanım amaçlarını açıklar. 3. Öğrenci, farklı öğretim amaçlarına ve öğrenen düzeylerine uygun materyal seçimi yapar.
13Çocuklara Dil Öğretiminde Karşılaşılan Güçlükler Yaygın sorunlar: telaffuz, anlama, düşük motivasyon Önleyici ve erken müdahale stratejileri Aile ile iş birliği ve destek 1. Öğrenci, çocuklara dil öğretiminde karşılaşılan yaygın güçlükleri ve bu güçlüklerin temel nedenlerini açıklar. 2. Öğrenci, telaffuz, anlama ve düşük motivasyon sorunlarına yönelik önleyici ve erken müdahale stratejilerini belirler. 3. Öğrenci, dil öğrenme sürecinde ailenin rolünü ve aile ile iş birliğinin önemini değerlendirir.
14Genel Değerlendirme / Genel Tekrar 1. Öğrenci, ders kapsamında ele alınan temel kavram ve konuları bütüncül bir şekilde gözden geçirir. 2. Öğrenci, dil edinimi ve öğretimiyle ilgili edindiği bilgileri farklı durumlarda ilişkilendirir. 3. Öğrenci, ders boyunca kazandığı bilgi ve becerileri değerlendirerek temel öğrenme çıktılarını ortaya koyar.

Kaynaklar

1- Türklere Arapça Öğretim Yöntem ve Teknikleri, A. Altun. Akademi İstanbul, 2016. İLKÖĞRETİM



ARAPÇA DERSİ ÖĞRETİM PROGRAMI (4-8. SINIFLAR), MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI, Çocuklara Yabancı Dil Öğretimi



Yazar: Nilüfer Bekleyen, Anı Yayınları, 2020. -



Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı. (2001). Teaching Languages to Young Learners. Cambridge: CUP 2. Shin J., Crandall J. (2014).
Partner 1
Euras
YOK
Eurodesk
Study Aydin
Edexcel
Toefl
Pearson
Kalite
MYK
Turkak
GSB
Europass
Nafsa
Unesco
Yok 2
Study 2
IAUP
EUA
Yokak
Teknofest