Ders Planı /

Ders Bilgileri

Dersin Kredisi
Dersin AKTS Kredisi
Dersin Öğretim Dili Türkçe
Dersin Düzeyi Lisans , TYYÇ: 6. Düzey , EQF-LLL: 6. Düzey , QF-EHEA: 1. Düzey
Dersin Türü
Dersin Veriliş Şekli Yüz-Yüze Eğitim
Ders zorunlu veya opsiyonel iş deneyimi gerektiriyor mu ?
Dersin Koordinatörü Dr. Öğr. Üyesi MOHAMAD ALKHALAF
Dersi Veren(ler)
Dersin Yardımcıları

Amaç ve İçerik

Dersin Amacı Bu ders, öğrencileri ikinci dil edinimi kuramlarıyla tanıştırmayı amaçlamaktadır. Ders kapsamında öğrencilerin birinci dil edinimi ve ikinci dil edinimi süreçleri, bireysel farklılıklar ve bu farklılıkların dil edinimine etkileri hakkında bilgi edinmeleri hedeflenmektedir. Öğrencilerin, dil edinimini etkileyen bilişsel, biyolojik ve sosyal değişkenleri kuramsal bir çerçevede kavramaları ve bu bilgileri dil öğretimi bağlamında yorumlayabilmeleri amaçlanmaktadır.
Dersin İçeriği Dersin içeriğini; birinci ve ikinci dil edinimi kuramları (davranışçılık, doğuşçuluk, bilgi işlemleme yaklaşımları, bağlantıcı modeller ve etkileşimsel yaklaşım), ana dil ve erek dilin gelişim evreleri ve edinim süreçleri, durum çalışmaları ve bütünce verilerine dayalı karşılaştırmalı çözümlemeler oluşturmaktadır. Bu kapsamda, sınıf içi ikinci dil etkileşimlerine ait kayıtlar ve çeviriyazılar aracılığıyla çocuklar ve yetişkinlerde ikinci dil edinimi karşılaştırmalı olarak incelenmektedir. Ayrıca ana dil edinimindeki gelişim aşamaları, ikinci dilde biçimsel ve sözdizimsel gelişim evreleri, ikinci dil edinimi süreçleri, öğrenen özellikleri ve nihai kazanımı etkileyen bireysel farklılıklar (kişilik özellikleri, dil yeteneği, zekâ, edinim yaşı, motivasyon ve tutum, öğrenen tercihleri ve inançları) ele alınmaktadır. Ders kapsamında ayrıca ikinci dil ve yabancı dil öğrenim bağlamları, doğal ve örgün eğitim ortamları açısından karşılaştırılmaktadır.

Haftalık Ders Konuları

1Temel Kavramlara Giriş -Ana dilin tanımı -Birinci dil -İkinci dil -Yabancı dil
2Dilsel Öğeler -Dilin bileşenleri -Sesler -Sözcükler -Yapılar
3Öğretim Ortamının Bileşenleri -Öğrenme ortamının bileşenleri -Sınıf ortamı -Öğretmen -Öğrenen -Öğretim materyalleri -Sınıf
4Dil Becerileri -Dinleme -Konuşma -Okuma -Yazma
5Edinim ve Öğrenme Arasındaki Fark -Öğrenme -Edinim -Yaşın dil öğrenenler üzerindeki etkisi -Arapça öğrenen gruplar
6Birinci Dil Edinimi -Çocukta dil gelişim aşamaları -Doğumdan erken çocukluk dönemine kadar çocukta dil
7Dil Gelişiminin Aşamaları -Biçimbilimsel, sözdizimsel ve anlamsal gelişim aşamaları -Birinci dil ediniminde çevrenin ve sosyal etkileşimin rolü -Erken çocukluk döneminde dilsel yapılar
8Ara Sınav
9Dil Edinimi Kuramları -Davranışçı kuram -Skinner’in görüşleri -Doğuşçu kuram -Chomsky’nin görüşleri
10Bilişsel ve Toplumsal Kuramlar -Bilişsel kuram -Piaget’nin görüşleri -Toplumsal kuram -Kuramlar arası eleştirel tartışma ve karşılaştırma
11Birinci ve İkinci Dil Ediniminin Karşılaştırılması -Birinci dil ve ikinci dil edinimi arasındaki farklar -İkinci dil edinimini etkileyen faktörler -Yaş, güdülenme, kimlik ve öğrenme ortamı
12Yabancı Dili Kim Daha Hızlı Öğrenir? -Çocuklar mı yetişkinler mi? -Nedenleri -Çocuklar ve yetişkinlere özgü faktörler
13İkinci Dil Öğretiminde Etkileşim -Dil öğretiminde etkileşim -Öğretim araç ve gereçleri -İkinci dil ediniminde öğrenen stratejileri -Arapçayı ana dili olarak konuşmayan öğrenenlerin yaşadığı sorunlar
14Genel Değerlendirme ve Tekrar

Kaynaklar

1- Sistematik Yabancı Dil Öğretim, Yaklaşım ve Yöntemler, Dr. Candemir Doğan, Ensar Yayınları, 2012.




2- Dil Edinimi – Işıl Gamze Yıldız; Emre Güvendir, Anı Yayınları, 2014.


3- Anadil Edinimi ve Yabancı Dil Öğrenim Kuramları, Murat Özüdoğru; Hakan Dilmen, Anı Yayıncılık, 2014.
Partner 1
Euras
YOK
Eurodesk
Study Aydin
Edexcel
Toefl
Pearson
Kalite
MYK
Turkak
GSB
Europass
Nafsa
Unesco
Yok 2
Study 2
IAUP
EUA
Yokak
Teknofest