| 1 | Tanışma. Sözlü çeviriye giriş. |
| 2 | Sözlü çeviri türleri. |
| 3 | Dinleme, anlama, yeniden yapılandırma ve iletme becerileri. |
| 4 | Not alma teknikleri. |
| 5 | Not alma teknikleri. |
| 6 | Sözlü çeviri süreçleriyle ilgili modeller. |
| 7 | Not alma ve yeniden oluşturma. |
| 8 | Not alma ve yeniden oluşturma. |
| 9 | Ara sınav |
| 10 | Türkçe not alma ve yeniden oluşturma alıştırmaları. |
| 11 | İspanyolca not alma ve yeniden oluşturma alıştırmaları. |
| 12 | Yazılı Metinden Sözlü Çeviri Alıştırmaları |
| 13 | Genel Dinleme ve Not Alma Alıştırmaları (Özet Çeviri) ve Terminoloji Oluşturma |
| 14 | Çeşitli Uzmanlık Alanlarında Temel Sözlü Çeviri Uygulamaları. |
