Ders Planı / İSPANYOLCA SÖZLÜ ANLATIM-II

Ders Bilgileri

Dersin Kredisi 3.0
Dersin AKTS Kredisi 4.0
Dersin Öğretim Dili İspanyolca
Dersin Düzeyi Önlisans , TYYÇ: 5. Düzey , EQF-LLL: 5. Düzey , QF-EHEA:Kısa Düzey
Dersin Türü Zorunlu
Dersin Veriliş Şekli Yüz-Yüze Eğitim
Ders zorunlu veya opsiyonel iş deneyimi gerektiriyor mu ? Z
Dersin Koordinatörü
Dersi Veren(ler)
Dersin Yardımcıları

Amaç ve İçerik

Dersin Amacı Sözlü anlatım dersi, sözlü çeviriye ön hazırlık olarak düşünülmüştür. Öğrencilerin İspanyolca konuşma becerilerini geliştirmek ve sözlü çeviri çalışmaları için bir altyapı oluşturmaktır. Ders kapsamında topluluk önünde konuşma, düşünceleri özetleme ve yeniden ifade etme çalışmaları yer alır.
Dersin İçeriği Öğrenciler farklı türde İspanyolca sözlü anlatım metinleri oluşturur, sunar ve çalışmalarındaki güçlükler, alternatifler ve başarılar incelenir.

Haftalık Ders Konuları

1Grupların tespiti ve skeç konularının dağıtımı. "İspanyol İnsanı" ile "Türk İnsanı" üzerine diyaloglar
2"Sağlık", "Yeme Alışkanlığı" ve "Diyet" konulu diyaloglar
3Okuduğu metni özetlemeye yönelik uygulamalar. Süreli yayın metinleri.
4"Aile", "Aile Bireyleri", "Huzurlu Aile" konulu diyaloglar.
5"Dostluk" ve "Vefa" konulu diyaloglar.
6Okuduğu metni özetlemeye yönelik uygulamalar. Öykülerden parçalar.
7"İş Seyahati" konulu diyaloglar.
8"Türkiye'de Yaz Tatili" konulu diyaloglar.
9İspanyolca özdeyişler.
10İspanyolca Deyimler.
11İspanyolca Atasözleri.
12Skeçlerin sahnelenmesi.
13İspanyolca bilmeceler.
14İspanyolca şarkılar.

Kaynaklar

1-EXPRESSION ORAL